Datenschutzerklärung

1) Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

2) Welche Daten wir verarbeiten

• Nutzungsdaten (z. B. aufgerufene Seiten, Zeitpunkt, Browser/Endgerät, Referrer).
• Server-Logdaten (z. B. IP-Adresse in gekürzter/temporärer Form, Statuscodes).
• Kontakt-/Formulardaten (z. B. Name, E-Mail, Nachricht – nur wenn du sie angibst).

3) Zwecke & Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn dies erforderlich ist. Rechtsgrundlagen können sein:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anfrage, z. B. Angebot/Bestellung).
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z. B. sichere Bereitstellung der Website).
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. optionale Cookies/Tracking – falls genutzt).

4) Cookies

Unsere Website kann Cookies verwenden, um Funktionen bereitzustellen und Inhalte benutzerfreundlich darzustellen. Falls Analyse-/Marketing-Cookies eingesetzt werden, erfolgt dies nur nach Einwilligung (Cookie-Banner).

5) Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail oder Kontaktformular kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6) Hosting & Server-Logs

Diese Website wird bei einem Hosting-Anbieter betrieben. Dabei können aus technischen Gründen Server-Logfiles anfallen (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Datei, Browser). Diese Daten dienen der technischen Sicherheit (z. B. Abwehr von Angriffen) und der stabilen Bereitstellung der Website.

7) Deine Rechte

Du hast nach DSGVO u. a. folgende Rechte:

• Auskunft über gespeicherte Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung / Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen Verarbeitung (insbesondere bei Art. 6 Abs. 1 lit. f)
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Für Luxemburg: CNPD (Commission nationale pour la protection des données).

8) Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, wenn sich unsere Website oder rechtliche Vorgaben ändern. Die jeweils aktuelle Version findest du immer auf dieser Seite.